00:27

Не тем ударился о воду, дурачок...
Опять к мюзиклу...
Вообще получается странно как-то... то Иисус поет о том, что он не понимает, почему должен умереть, за что, и почему Бог-отец обрекает его на такую боль.
А потом он выдает "прости им, они не ведают, что творят".
Как-то все это в моей логической голове ну никак не вяжется...
...наверное, я все-таки жуткий придераст.

Комментарии
18.02.2008 в 09:45

Ничего личного.
Мож и придераст, но в самом позитивном понимании : )
А там все опять-таки вяжется) Если оно вдруг нужно, еще в аське поговорим)

18.02.2008 в 14:03

Не тем ударился о воду, дурачок...
Varian Kaveli, нет, дело не в этом совершенно))) Просто я то сужу с логической точки зрения и не со всем по тем параметрам, по которым построен мюзикл) Я ж тебе говорил уже.
18.02.2008 в 14:22

-Ничего не поделаешь,-возразил Кот -Все мы здесь не в своем уме-и ты,и я. (с) Л.Кэрролл
=Der Tod= , не жди сильно логичных текстов от мюзиклов, это бесполезно)))
18.02.2008 в 14:25

Не тем ударился о воду, дурачок...
*Just_Dreamer*, почему же? Вот Елизавета очень даже логична)
18.02.2008 в 22:33

-Ничего не поделаешь,-возразил Кот -Все мы здесь не в своем уме-и ты,и я. (с) Л.Кэрролл
=Der Tod= , что-то меня терзают смутные сомнения, что есть сокральный смысл в партии Смерти о том, что он друг))
к тому же, мне кажется что бывают ведь еще косяки в переводах
19.02.2008 в 01:32

Не тем ударился о воду, дурачок...
*Just_Dreamer*, а что тут сомневаться? Ему просто надо было подлизаться к ребенку. Так было - проще всего.